Homemade Strawberry Pie Filling (Using Frozen Strawberries)